Test basic JVMTI breakpoint functionality.

This test ensures we can place breakpoints on particular lines of a method. It
sets breakpoints on each line in turn of a function with multiple execution
paths and then runs the function, receiving the breakpoint events.