Regression test for optimizing that used to trip when allocating a register
pair under certain circumstances.