Regression test for the newStringFromBytes entrypoint, which used to wrongly setup the stack.