Regression test for unquickening a vdex that has duplicate methods.