Tests notify frame pop JVMTI functionality.

This tests toggling frame pop off and on.