Tests bitfield rotate simplification in optimizing compiler.