"በመቃኘት ላይ....." "በማገናኘት ላይ…" "በማረጋገጥ ላይ...." "የIP አድራሻ በማግኘት ላይ..." "ተገናኝቷል" "ታግዷል" "በማለያየት ላይ...." "ተለያየ" "አልተሳካም" "ታግዷል" "ለጊዜያዊነት ከደካማ ግኑኝነት በመታቀብ ላይ" "በመቃኘት ላይ....." "%1$s በማያያዝ ላይ..." "በ%1$s በማረጋገጥ ላይ..." " ከ%1$s የIP አድራሻ በማግኘት ላይ..." "ለ%1$s የተገናኘ" "ታግዷል" "ከ%1$s በማለያየት ላይ...." "ተለያየ" "አልተሳካም" "ታግዷል" "ለጊዜያዊነት ከደካማ ግኑኝነት በመታቀብ ላይ" "በፍፁም አትመልከት" "የDRM ይዘት ብቻ ተመልከት" "ሁልጊዜ ተመልከት" "በፍፁም HDCP ምልከታ አትጠቀም" "ለDRM ይዘት ብቻ HDCP ምልከታን ተጠቀም" "ሁልጊዜ የHDCP ምልከታ ተጠቀም" "ተሰናክሏል" "ማጣሪያን አንቃ" "ነቅቷል" "AVRCP 1.4 (ነባሪ)" "AVRCP 1.3" "AVRCP 1.5" "AVRCP 1.6" "avrcp14" "avrcp13" "avrcp15" "avrcp16" "የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ ኦዲዮ" "Qualcomm® aptX™ HD ኦዲዮ" "LDAC" "አማራጭ ኮዴኮችን አንቃ" "አማራጭ ኮዴኮችን አሰናክል" "የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም" "SBC" "AAC" "Qualcomm® aptX™ ኦዲዮ" "Qualcomm® aptX™ HD ኦዲዮ" "LDAC" "አማራጭ ኮዴኮችን አንቃ" "አማራጭ ኮዴኮችን አሰናክል" "የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም" "44.1 ኪኸ" "48.0 ኪኸ" "88.2 ኪኸ" "96.0 ኪኸ" "የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም" "44.1 ኪኸ" "48.0 ኪኸ" "88.2 ኪኸ" "96.0 ኪኸ" "የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም" "16 ቢት/ናሙና" "24 ቢት/ናሙና" "32 ቢት/ናሙና" "የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም" "16 ቢት/ናሙና" "24 ቢት/ናሙና" "32 ቢት/ናሙና" "የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም" "ሞኖ" "ስቲሪዮ" "የስርዓቱን ምርጫ (ነባሪ) ተጠቀም" "ሞኖ" "ስቲሪዮ" "ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል (990 ኪቢ/ሴ / 909 ኪቢ/ሴ)" "ለኦዲዮ ጥራት አትባ (660 ኪቢ/ሴ / 606 ኪቢ/ሴ)" "ለግንኙነት ጥራት ተብቷል (330 ኪቢ/ሴ / 303 ኪቢ/ሴ)" "የተሻለው ጥረት (ተለማማጅ የቢት ፍጥነት)" "ለኦዲዮ ጥራት ተብቷል" "የተመጣጠነ የኦዲዮ እና ግንኙነት ጥራት" "ለግንኙነት ጥራት ተብቷል" "የተሻለው ጥረት (ተለማማጅ የቢት ፍጥነት)" "፣ ገቢር" "፣ ገቢር (ሚዲያ)" "፣ ገቢር (ስልክ)" "ጠፍቷል" "64 ኪባ" "256 ኪባ" "1 ሜባ" "4 ሜባ" "16 ሜባ" "ጠፍቷል" "64 ኪባ" "256 ኪባ" "1 ሜባ" "ጠፍቷል" "64 ኪባ በምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ" "256 ኪባ በምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ" "1 ሜ በምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ" "4 ሜ በምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ" "16 ሜ በምዝግብ ማስታወሻ ቋጥ" "ጠፍቷል" "ሁሉም" "ከሬዲዮ በስተቀር ሁሉም" "አውራ ከዋኝ ብቻ" "ጠፍቷል" "የሁሉም ምዝግብ ማስታወሻ ቋቶች" "ከሬዲዮ ምዝግብ ማስታወሻ ቋቶች በስተቀር ሁሉም" "የአውራ ከዋኝ ምዝግብ ማስታወሻ ቋት ብቻ" "እነማ ጠፍቷል" "የእነማ ልኬት ለውጥ.5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ1x" "የእነማ ልኬት ለውጥ1.5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ2x" "የእነማ ልኬት ለውጥ5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ10x" "እነማ ጠፍቷል" "የእነማ ልኬት ለውጥ.5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ1x" "የእነማ ልኬት ለውጥ1.5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ2x" "የእነማ ልኬት ለውጥ5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ10x" "እነማ ጠፍቷል" "የእነማ ልኬት ለውጥ .5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ 1x" "የእነማ ልኬት ለውጥ 1.5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ 2x" "የእነማ ልኬት ለውጥ 5x" "የእነማ ልኬት ለውጥ 10x" "ምንም የለም" "480ፒክሰል" "480ፒ (የተጠበቀ)" "720ፒ" "720ፒ (የተጠበቀ)" "1080ፒ" "1080ፒ (የተጠበቀ)" "4ኬ" "4ኬ (የተጠበቀ)" "4ኬ (ከፍ ተድርጎ የተመጣጠነ)" "4ኬ (ከፍ ተድርጎ የተመጣጠነ፣ የተጠበቀ)" "720ፒ፣ 1080ፒ (ሁለትዮሽ ማያ ገጽ)" "ምንም" "Logcat" "Systrace (ግራፊክስ)" "የጥሪ ቁልል በ glGetError ላይ" "ጠፍቷል" "አራት ማእዘን ያልሆነ የቅንጥብ ክልልን በሰማያዊ ይሳሉ" "የተሞከሩ የስእል ትእዛዞችን በአረንጓዴ ያድምቁ" "ጠፍቷል" "ማያ ገጽ ላይ እንደ አሞሌዎች" "በadb shell dumpsys gfxinfo ውስጥ" "ጠፍቷል" "ስዕሉ አልፎ የፈሰሰባቸው አካባቢዎችን አሳይ" "ቀይ እና አረንጓዴ የማይለይባቸው ቦታዎች አሳይ" "መደበኛ ወሰኖች" "ምንም የዳራ ሂደቶች የሉም" "ቢበዛ 1 ሂደት" "ቢበዛ 2 ሂደቶች" "ቢበዛ 3 ሂደቶች" "ቢበዛ 4 ሂደቶች" "ኃይል በመሙላት ላይ" "MTP (የሚዲያ ማስተላለፍ ፕሮቶኮል)" "PTP (የስዕል ማስተላለፍ ፕሮቶኮል)" "RNDIS (ዩኤስቢ ኤተርኔት)" "የኦዲዮ ምንጭ" "MIDI"