- "ସ୍କାନ୍ କରୁଛି…"
- "ସଂଯୋଗ କରୁଛି…"
- "ପ୍ରାମାଣିକୀକରଣ କରାଯାଉଛି…"
- "IP ଠିକଣା ପ୍ରାପ୍ତ କରୁଛି…"
- "ସଂଯୋଜିତ"
- "ନିଲମ୍ବିତ"
- "ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଉଛି…"
- "ବିଚ୍ଛିନ୍ନ"
- "ଅସଫଳ"
- "ଅବରୋଧିତ"
- "ସାମୟିକ ଭାବେ ଖରାପ ସଂଯୋଜନାକୁ ଏଡାଉଛି"
- "ସ୍କାନ୍ କରୁଛି…"
- "%1$sକୁ ସଂଯୋଗ କରାଯାଉଛି…"
- "%1$s ସହ ପ୍ରମାଣିତ ହେଉଛି…"
- "%1$sରୁ IP ଠିକଣା ହାସଲ କରୁଛି…"
- "%1$s ସହ ସଂଯୁକ୍ତ"
- "କଟିଯାଇଛି"
- "%1$sରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେଉଛି…"
- "ସଂଯୁକ୍ତ ନାହିଁ"
- "ଅସଫଳ"
- "ଅବରୋଧିତ"
- "ଦୁର୍ବଳ ସଂଯୋଗକୂ ସାମୟିକ ଭାବେ ଏଡ଼ାଉଛି"
- "ଆଦୌ ଯାଞ୍ଚ କରନାହିଁ"
- "କେବଳ DRM କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଠାବ କର"
- "ସର୍ବଦା ଠାବ କର"
- "କଦାପି HDCP ଯାଞ୍ଚ କରିବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
- "କେବଳ DRM କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ପାଇଁ HDCP ଯାଞ୍ଚ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "ସର୍ବଦା HDCP ଯାଞ୍ଚ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
- "ଫିଲ୍ଟର୍କୁ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
- "ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
- "AVRCP 1.4 (ଡିଫଲ୍ଟ)"
- "AVRCP 1.3"
- "AVRCP 1.5"
- "AVRCP 1.6"
- "avrcp14"
- "avrcp13"
- "avrcp15"
- "avrcp16"
- "ସିଷ୍ଟମ୍ ଚୟନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (ଡିଫଲ୍ଟ)"
- "SBC"
- "AAC"
- "Qualcomm® aptX™ ଅଡିଓ"
- "Qualcomm® aptX™ HD ଅଡିଓ"
- "LDAC"
- "ବିକଳ୍ପ କୋଡେକ୍ସକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
- "ବିକଳ୍ପ କୋଡେକ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
- "ସିଷ୍ଟମ୍ର ଚୟନ (ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "SBC"
- "AAC"
- "Qualcomm® aptX™ ଅଡିଓ"
- "Qualcomm® aptX™ HD ଅଡିଓ"
- "LDAC"
- "ବିକଳ୍ପ କୋଡେକ୍ସ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
- "ବିକଳ୍ପ କୋଡେକ୍ସ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
- "ସିଷ୍ଟମ୍ର ଚୟନ (ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "44.1 kHz"
- "48.0 kHz"
- "88.2 kHz"
- "96.0 kHz"
- "ସିଷ୍ଟମ୍ ଚୟନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)"
- "44.1 kHz"
- "48.0 kHz"
- "88.2 kHz"
- "96.0 kHz"
- "ସିଷ୍ଟମ୍ର ଚୟନ (ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "16 ବିଟ୍ସ/ସାମ୍ପଲ୍"
- "24 ବିଟ୍ସ/ନମୁନା"
- "32 ବିଟସ୍/ନମୂନା"
- "ସିଷ୍ଟମ୍ ମନୋନୟନ (ଡିଫଲ୍ଟ) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "୧୬ ବିଟସ୍/ନମୁନା"
- "24 ବିଟସ୍/ନମୂନା"
- "32 ବିଟସ୍/ନମୁନା"
- "ସିଷ୍ଟମ୍ ଚୟନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (ଡିଫଲ୍ଟ)"
- "ମୋନୋ"
- "ଷ୍ଟେରିଓ"
- "ସିଷ୍ଟମ୍ ଚୟନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ(ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ)"
- "ମୋନୋ"
- "ଷ୍ଟେରିଓ"
- "ଅଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ଅନୁକୂଳିତ(990kbps/909kbps)"
- "ସନ୍ତୁଳିତ ଅଡିଓ ଓ ସଂଯୋଗ ଗୁଣବତ୍ତା (660kbps/606kbps)"
- "ସଂଯୋଗର ଗୁଣବତ୍ତା (330kbps/303kbps) ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି"
- "ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରୟାସ (ଅନୁକୁଳ ବିଟ୍ ରେଟ୍)"
- "ଅଡିଓର ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ଅନୁକୂଳିତ"
- "ସନ୍ତୁଳିତ ଅଡିଓ ଓ ସଂଯୋଗ କ୍ୱାଲିଟୀ"
- "ସଂଯୋଗର ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ଅନୁକୂଳିତ"
- "ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରୟାସ (ଅନୁକୂଳ ବିଟ୍ ରେଟ୍)"
- ", ସକ୍ରିୟ"
- ", ସକ୍ରିୟ (ମିଡିଆ)"
- ", ସକ୍ରିୟ (ଫୋନ୍)"
- "ଅଫ୍"
- "64K"
- "256K"
- "1M"
- "4M"
- "16M"
- "ବନ୍ଦ"
- "64K"
- "256K"
- "1M"
- "ବନ୍ଦ"
- "64K ପିଛା ଲଗ୍ ବଫର୍"
- "256K ଲଗ୍ ପ୍ରତି ବଫର୍"
- "ଲଗ୍ ବଫର୍ ପ୍ରତି 1M"
- "ଲଗ୍ ବଫର୍ ପ୍ରତି 4M"
- "16M ଲଗ ପିଛା ବଫର୍"
- "ବନ୍ଦ"
- "ସମସ୍ତ"
- "ରେଡିଓ ଛଡ଼ା ଅନ୍ୟ ସବୁ"
- "କେବଳ କର୍ନେଲ୍"
- "ଅଫ"
- "ସମସ୍ତ ଲଗ୍ ବଫର୍"
- "ରେଡିଓ ଲଗ୍ ବଫର୍ଗୁଡିକ ଛଡ଼ା ଅନ୍ୟ ସବୁ"
- "କେବଳ କର୍ନେଲ୍ ଲଗ୍ ବଫର୍"
- "ଆନିମେଶନ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
- "ଆନିମେଶନ ସ୍କେଲ .5x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 1x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 1.5x"
- "ଆନିମେଶନ ସ୍କେଲ 2x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 5x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 10x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ .5x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 1x"
- "ଆନିମେସନ୍ ସ୍କେଲ 1.5x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 2x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 5x"
- "ଆନିମେସନ୍ ସ୍କେଲ୍ 10x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ବନ୍ଦ"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ .5x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 1x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 1.5x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 2x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 5x"
- "ଆନିମେଶନ୍ ସ୍କେଲ୍ 10x"
- "କିଛି ନାହିଁ"
- "480p"
- "480p (ସୁରକ୍ଷିତ)"
- "p"
- "720p (ସୁରକ୍ଷିତ)"
- "1080p"
- "1080p (ସୁରକ୍ଷିତ)"
- "4K"
- "4K (ସୁରକ୍ଷିତ)"
- "4K (ଅପ୍ସ୍କେଲ୍ କରାଯାଇଛି)"
- "4K (ଉତ୍ତମ, ସୁରକ୍ଷିତ)"
- "720p, 1080p (ଡୁଆଲ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍)"
- "କିଛିନାହିଁ"
- "Logcat"
- "Systrace (ଗ୍ରାଫିକ୍ସ)"
- "glGetError ରେ କଲ୍ ଷ୍ଟାକ୍"
- "ଅଫ୍"
- "ଅଣ-ଆୟତାକାର କ୍ଲିପ୍ କ୍ଷେତ୍ର ନୀଳ ରଙ୍ଗରେ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"
- "ଟେଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଅଙ୍କନ କମାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସବୁଜରେ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ"
- "ବନ୍ଦ"
- "ସ୍କ୍ରୀନ୍ରେ ବାର୍ ପରି"
- "ରେ adb shell dumpsys gfxinfo"
- "ଅଫ୍"
- "ଓଭର୍ ଡ୍ର କ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଅ"
- "ଡିଉଟେରାନୋମାଲୀ ପାଇଁ କ୍ଷେତ୍ର ଦେଖନ୍ତୁ"
- "ସାଧାରଣ ସୀମା"
- "କୌଣସି ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୋସେସ୍ ଚାଲୁନାହିଁ"
- "ସର୍ବାଧିକ 1ଟି ପ୍ରକ୍ରିୟା"
- "ସର୍ବାଧିକ 2 ଟି ପ୍ରକ୍ରିୟା"
- "ଅତିବେଶୀରେ 3ଟି ପ୍ରକ୍ରିୟା"
- "ସର୍ବାଧିକ 4 ଟି ପ୍ରକ୍ରିୟା"
- "ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
- "MTP (ମିଡିଆ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପ୍ରୋଟୋକଲ୍)"
- "PTP (ପିକଚର୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍)"
- "RNDIS (USB ଏଥରନେଟ)"
- "ଅଡିଓ ଉତ୍ସ"
- "MIDI"