"Баскычтопту бөгөттөгүч"
"PIN-кодду териңиз"
"SIM-картанын PUK-кодун, анан жаңы PIN-кодун териңиз"
"SIM-картанын PUK-коду"
"SIM-картанын жаңы PIN-коду"
"Сырсөздү терүү үчүн тийип коюңуз"
"Кулпуну ачуу үчүн сырсөздү териңиз"
"Кулпуну ачуу үчүн PIN-кодду териңиз"
"PIN кодуңузду киргизиңиз"
"Графикалык ачкычты киргизиңиз"
"Сырсөзүңүздү киргизиңиз"
"PIN-код туура эмес."
"SIM-карта жараксыз."
"Толук кубатталды"
"%s • Зымсыз кубатталууда"
"%s • Кубатталууда"
"%s • Тез кубатталууда"
"%s • Жай кубатталууда"
"Кубаттагычка туташтырыңыз."
"Кулпуну ачуу үчүн Менюну басыңыз."
"Тармак кулпуланган"
"SIM карта жок"
"Планшетте SIM-карта жок."
"Телефондо SIM-карта жок."
"SIM-карта салыңыз."
"SIM-карта жок же ал окулбай калган. SIM-карта салыңыз."
"Жараксыз SIM-карта."
"SIM-картаңыз биротоло өчүрүлдү.\n Башка SIM-карта алыш үчүн зымсыз кызмат көрсөтүүчүгө кайрылыңыз."
"SIM-карта кулпуланган."
"SIM-карта PUK-код менен кулпуланган."
"SIM-карта бөгөттөн чыгарылууда…"
"PIN-коддун аймагы"
"Түзмөктүн сырсөзү"
"SIM-картанын PIN-кодунун аймагы"
"SIM-картанын PUK-кодунун аймагы"
"Кийинки ойготкуч саат %1$s коюлган"
"Жок кылуу"
"eSIM-картаны өчүрүү"
"eSIM-картаны өчүрүүгө болбойт"
"Катадан улам eSIM-картаны өчүрүүгө болбойт."
"Киргизүү"
"Графикалык ачкычты унутуп калдым"
"Графикалык ачкыч туура эмес"
"Сырсөз туура эмес"
"PIN-код туура эмес"
- %d секунддан кийин кайталаңыз.
- 1 секунддан кийин кайталаңыз.
"Графикалык ачкычты тартыңыз"
"SIM-картанын PIN-кодун киргизиңиз."
"\"%1$s\" SIM-картасынын PIN-кодун киргизиңиз."
"%1$s Түзмөктү мобилдик кызматсыз колдонуу үчүн eSIM-картаны өчүрүңүз."
"PIN-кодду киргизиңиз"
"Сырсөздү киргизиңиз"
"SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. Анын чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз."
"Эми SIM-картанын \"%1$s\" байланыш оператору өчүрүлдү. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. Анын чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз."
"Сиз каалаган PIN-кодду териңиз"
"Сиз каалаган PIN-кодду ырастаңыз"
"SIM-карта бөгөттөн чыгарылууда…"
"4–8 сандан турган PIN-кодду териңиз."
"PUK-код 8 же андан көп сандан турушу керек."
"PUK-кодду кайрадан туура киргизиңиз. Кайталанган аракеттер SIM-картаны биротоло жараксыз кылат."
"PIN-коддор дал келген жок"
"Өтө көп графикалык ачкычты тартуу аракети болду"
"PIN-кодуңузду %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."
"Сырсөзүңүздү %1$d жолу туура эмес тердиңиз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."
"Кулпуну ачуучу графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. \n\n%2$d секунддан кийин дагы аракет кылып көрүңүз."
"Планшеттин кулпусун %1$d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Дагы %2$d жолу ийгиликсиз аракет кылсаңыз, бул планшет баштапкы абалга келтирилип, андагы бардык дайындар жок болот."
"Телефондун кулпусун %1$d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Дагы %2$d жолу ийгиликсиз аракет кылсаңыз, бул телефон баштапкы абалга келтирилип, андагы бардык дайындар жок болот."
"Планшеттин кулпусун %d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Бул планшет баштапкы абалга келтирилип, андагы бардык дайындар жок болот."
"Телефондун кулпусун %d жолу туура эмес аракет жасадыңыз. Бул телефон баштапкы абалга келтирилип, андагы бардык дайындар жок болот."
"Планшеттин кулпусун %1$d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Дагы %2$d жолу ийгиликсиз аракет кылсаңыз, бул колдонуучу чыгарылып салынып, колдонуучунун бардык дайындары жок болот."
"Телефондун кулпусун %1$d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Дагы %2$d жолу ийгиликсиз аракет кылсаңыз, бул колдонуучу чыгарылып салынып, колдонуучунун бардык дайындары жок болот."
"Планшеттин кулпусун %d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Бул колдонуучу чыгарылып салынып, колдонуучунун бардык дайындары жок болот."
"Телефондун кулпусун %d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Бул колдонуучу чыгарылып салынып, колдонуучунун бардык дайындары жок болот."
"Планшетиңиздин кулпусун %1$d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Дагы %2$d жолу ийгиликсиз аракет кылсаңыз, жумуш профилиңиз чыгарылып салынып, профилдин бардык дайындары жок болот."
"Телефондун кулпусун %1$d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Дагы %2$d жолу ийгиликсиз аракет кылсаңыз, жумуш профилиңиз чыгарылып салынып, профилдин бардык дайындары жок болот."
"Планшеттин кулпусун %d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Жумуш профили чыгарылып салынып, андагы бардык дайындар жок болот."
"Телефондун кулпусун %d жолу туура эмес ачууга аракет жасадыңыз. Жумуш профили чыгарылып салынып, андагы бардык дайындар жок болот."
"Сиз графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. Дагы %2$d ийгиликсиз аракеттен кийин планшетиңизди бөгөттөн электрондук почтаңыз аркылуу чыгарышыңыз талап кылынат.\n\n %3$d секунддан кийин кайра аракеттениңиз."
"Сиз графикалык ачкычты %1$d жолу туура эмес тарттыңыз. Дагы %2$d ийгиликсиз аракеттен кийин телефонуңузду бөгөттөн электрондук почтаңыз аркылуу чыгаруу талап кылынат.\n\n %3$d секунддан кийин кайра аракеттениңиз."
"SIM-картанын PIN-коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн байланыш операторуңузга кайрылышыңыз керек."
- SIM-картанын PIN-коду туура эмес, сизде %d аракет калды.
- SIM-картанын PIN-коду туура эмес, сизде %d аракет калды. Болбосо, түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн байланыш операторуңузга кайрылышыңыз керек.
"SIM-карта жараксыз. Байланыш операторуңузга кайрылыңыз."
- SIM-картанын PUK-коду туура эмес, SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына %d аракет калды.
- SIM-картанын PUK-коду туура эмес, SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына %d аракет калды.
"SIM-картанын PIN-кодун ачуу кыйрады!"
"SIM-картанын PUK-кодун ачуу кыйрады!"
"Код кабыл алынды!"
"Байланыш жок."
"Киргизүү ыкмасын өзгөртүү"
"Учак режими"
"Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин графикалык ачкычты тартуу талап кылынат"
"Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин PIN-кодду киргизүү талап кылынат"
"Түзмөк кайра күйгүзүлгөндөн кийин сырсөздү киргизүү талап кылынат"
"Коопсуздукту бекемдөө үчүн графикалык ачкыч талап кылынат"
"Коопсуздукту бекемдөө үчүн PIN-код талап кылынат"
"Коопсуздукту бекемдөө үчүн сырсөз талап кылынат"
"Профилдерди которуштурганда графикалык ачкыч талап кылынат"
"Профилдерди которуштурганда PIN-код талап кылынат"
"Профилдерди которуштурганда сырсөз талап кылынат"
"Түзмөктү администратор кулпулап койгон"
"Түзмөк кол менен кулпуланды"
- Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. Графикалык ачкычты ырастаңыз.
- Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. Графикалык ачкычты ырастаңыз.
- Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. PIN-кодду ырастаңыз.
- Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. PIN-кодду ырастаңыз.
- Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. Сырсөздү ырастаңыз.
- Түзмөктүн кулпусу %d саат бою ачылган жок. Сырсөздү ырастаңыз.
"Таанылган жок"
"Таанылган жок"
- SIM-картанын PIN кодун киргизиңиз. Сизде %d аракет калды.
- SIM-картанын PIN кодун киргизиңиз. Сизде %d аракет калды, андан кийин түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн байланыш операторуна кайрылышыңыз керек болот.
- SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгарына %d аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.
- SIM-карта азыр жарактан чыкты. Улантуу үчүн PUK-кодду киргизиңиз. SIM-картанын биротоло жарактан чыгаарына %d аракет калды. Чоо-жайын билүү үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз.
- ""–"\n"^1\n^2
- ""–"\n"^1\n^2
- "Он эки"
- "Бир"
- "Эки"
- "Үч"
- "Төрт"
- "Беш"
- "Алты"
- "Жети"
- "Сегиз"
- "Тогуз"
- "Он"
- "Он бир"
- "Саат"
- "Ноль бир"
- "Ноль эки"
- "Ноль үч"
- "Ноль төрт"
- "Ноль беш"
- "Ноль алты"
- "Ноль жети"
- "Ноль сегиз"
- "Ноль тогуз"
- "Он"
- "Он бир"
- "Он эки"
- "Он үч"
- "Он төрт"
- "Он беш"
- "Он алты"
- "Он жети"
- "Он сегиз"
- "Он тогуз"
- "Жыйырма"
- "Жыйырма\nбир"
- "Жыйырма\nэки"
- "Жыйырма\nүч"
- "Жыйырма\nтөрт"
- "Жыйырма\nбеш"
- "Жыйырма\nалты"
- "Жыйырма\nжети"
- "Жыйырма\nсегиз"
- "Жыйырма\nтогуз"
- "Отуз"
- "Отуз\nбир"
- "Отуз\nэки"
- "Отуз\nүч"
- "Отуз\nтөрт"
- "Отуз\nбеш"
- "Отуз\nалты"
- "Кырк\nжети"
- "Отуз\nсегиз"
- "Отуз\nтогуз"
- "Кырк"
- "Кырк\nбир"
- "Кырк\nэки"
- "Кырк\nүч"
- "Кырк\nтөрт"
- "Кырк\nбеш"
- "Кырк\nалты"
- "Кырк\nжети"
- "Кырк\nсегиз"
- "Кырк\nтогуз"
- "Элүү"
- "Элүү\nбир"
- "Элүү\nэки"
- "Элүү\nүч"
- "Элүү\nтөрт"
- "Кырк\nбеш"
- "Элүү\nалты"
- "Кырк\nжети"
- "Элүү\nсегиз"
- "Элүү\nтогуз"