"Alertes d\'urgence" "Alertes d\'urgence" "Les paramètres de diffusion cellulaire ne sont pas disponibles pour cet utilisateur." "OK" "Aucune alerte précédente" "Supprimer les diffusions" "Options relatives aux messages" "Afficher les détails" "Supprimer la diffusion" "Détails de l\'alerte" "Supprimer cette diffusion ?" "Supprimer tous les messages de diffusion reçus ?" "Supprimer" "Annuler" "Avertissement : tremblement de terre" "Avertissement : tsunami" "Avertissement : tremblement de terre et tsunami" "Message de test ETWS" "Avertissement d\'urgence" "Alerte nationale" "Alerte d\'urgence : critique" "Alerte d\'urgence : critique" "Alerte d\'urgence : critique" "Alerte d\'urgence : grave" "Alerte Enlèvement" "Test mensuel obligatoire" "Alerte d\'urgence (exercice)" "Alerte d\'urgence (opérateur)" "Messages de diffusion" "Message de sécurité publique" "Test national/local" "Alerte d\'urgence" "Alertes" "Messages de diffusion" "Alertes d\'urgence" "Autoriser les alertes" "Recevoir des notifications d\'urgence" "Son du rappel d\'alerte" "Historique des alertes d\'urgence" "Préférences pour les alertes" "Diffusions test ETWS" "Diffusions test du système d\'avertissement pour tremblements de terre et tsunamis" "Menaces extrêmes" "Menaces extrêmes pour les biens et personnes" "Menaces graves" "Menaces graves pour les biens et personnes" "Alertes Enlèvement" "Bulletins d\'urgence relatifs aux enlèvements d\'enfants" "Messages d\'alerte" "Recevoir des avertissements relatifs aux menaces de sécurité imminentes" "Messages de sécurité publique" "Actions recommandées susceptibles de sauver des vies ou des biens" "Tests à l\'échelle nationale et locale" "Recevoir des messages tests des autorités nationales et locales" "Alertes d\'urgence" "Recevoir des avertissements relatifs aux événements potentiellement mortels" "Test mensuel obligatoire" "Recevoir des messages de test pour le système d\'alerte de sécurité" "Vibration" "Diffusion des dernières informations locales" "Afficher les dernières informations dans l\'état de la carte SIM" "Catégorie d\'alerte :" "Géophysique" "Météorologie" "Sécurité" "Sécurité" "Sauvetage" "Incendie" "Santé" "Environnement" "Transports" "Infrastructures" "Chimique/Biologique/Nucléaire/Explosif" "Autre" "Type de réponse :" "Refuge" "Évacuer" "Se tenir prêt" "Exécuter" "Surveiller" "Éviter" "Évaluer" "Aucune" "Gravité :" "Extrême" "Importante" "Urgence :" "Immédiat" "Attendu" "Certitude :" "Observé" "Probable" "Reçu :" "%s alertes non lues" "Nouvelles alertes" "Afficher une boîte de dialogue de désactivation après la 1re alerte (sauf alerte présidentielle)." "Afficher boîte dialogue de désactivation" "Vous recevez actuellement les alertes d\'urgence. Voulez-vous continuer à les recevoir ?" "Oui" "Non" "Historique des alertes d\'urgence" "Une fois" "Toutes les 2 minutes" "Toutes les 5 minutes" "Toutes les 15 minutes" "Désactivé" "Alertes d\'urgence sans fil"