"‏Nfc سروس" "Nfc" "‏NFC فعال ہے۔" "بیم کرنے کیلئے تھپتھپائیں" "بیم موصول ہو رہا ہے…" "بیم کی جا رہی ہے…" "بیم مکمل ہو گیا" "بیم مکمل نہیں ہوا" "بیم منسوخ ہو گیا" "منسوخ کریں" "دیکھنے کیلئے تھپتھپائیں" "موصول کرنے والے کا آلہ بیم کے ذریعے بڑی فائل کی منتقلی کا تعاون نہیں کرتا ہے۔" "آلات کو دوبارہ سے ساتھ لائیں" "‏Beam فی الحال مصروف ہے۔ سابقہ منتقلی مکمل ہونے پر دوبارہ کوشش کریں۔" "آلہ" "%1$s منسلک ہو رہا ہے" "%1$s منسلک ہوگیا" "%1$s منسلک نہیں ہو سکا" "%1$s غیر منسلک ہو رہا ہے" "%1$s غیر منسلک ہوگیا" "%1$s جوڑا بنا رہا ہے" "%1$s جوڑا نہیں بنا سکا" "بلوٹوتھ فعال نہیں ہو سکا" "کیا آپ واقعی بلوٹوتھ آلہ %1$s کا جوڑا بنانا چاہتے ہیں؟" "ہاں" "نہیں" "%1$s کے ساتھ ادائیگی کرنے کیلئے دوبارہ تھپتھپائیں" "%1$s کے ساتھ مکمل کرنے کیلئے دوبارہ تھپتھپائیں" "یہ لین دین %1$s کے ساتھ مکمل نہیں ہو سکا۔" "%1$s کا استعمال نہیں کر سکا۔" "اس کے ساتھ ادائیگی کریں" "اس کے ساتھ مکمل کریں" "تھپتھپائیں اور ادائیگی کریں کیلئے آپ کی پسندیدہ سروس کو ہٹا دیا گیا۔ کوئی دوسری سروس منتخب کریں؟" "مکمل کرنے کیلئے کوئی دوسرا آلہ تھپتھپائیں" "مربوط کریں" "نیٹ ورک سے رابطہ قائم کرنے سے قاصر" "مربوط" "نیٹ ورک سے مربوط ہوں" "نیٹ ورک %1$s سے مربوط کریں؟" "‏Android Beam کو فعال کیے جانے کیلئے NFC درکار ہے۔ کیا آپ اسے فعال کرنا چاہتے ہیں؟" "Android Beam" "ایپلیکیشن کو خارجی اسٹوریج کی اجازت نہیں ہے۔ اسے یہ فائل بیم کرنے کی ضرورت ہے" "لنک کھولیں؟" "‏NFC کے ذریعے آپ کے ٹیبلیٹ کو ایک لنک موصول ہوا ہے:" "‏NFC کے ذریعے آپ کے فون کو ایک لنک موصول ہوا ہے:" "لنک کھولیں" "‏NFC پڑھنے میں خرابی۔ دوبارہ کوشش کریں۔" "‏اس NFC ٹیگ کے لیے کوئی تعاون یافتہ ایپلیکیشن نہیں ہے"