1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="6006277287245076524">"అత్యవసర హెచ్చరికలు"</string> 20 <string name="sms_cb_settings" msgid="3795852619005211509">"అత్యవసర హెచ్చరికలు"</string> 21 <string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="2612364350745967915">"ఈ వినియోగదారుకు సెల్ ప్రసార సెట్టింగ్‌లు అందుబాటులో లేవు"</string> 22 <string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"సరే"</string> 23 <string name="no_cell_broadcasts" msgid="7554779730107421769">"మునుపటి హెచ్చరికలు లేవు"</string> 24 <string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"ప్రసారాలను తొలగించు"</string> 25 <string name="message_options" msgid="3178489901903589574">"సందేశ ఎంపికలు"</string> 26 <string name="menu_view_details" msgid="1040989019045280975">"వివరాలను వీక్షించండి"</string> 27 <string name="menu_delete" msgid="128380070910799366">"ప్రసారాన్ని తొలగించు"</string> 28 <string name="view_details_title" msgid="1780427629491781473">"హెచ్చరిక వివరాలు"</string> 29 <string name="confirm_delete_broadcast" msgid="2540199303730232322">"ఈ ప్రసారాన్ని తొలగించాలా?"</string> 30 <string name="confirm_delete_all_broadcasts" msgid="2924444089047280871">"అన్ని స్వీకరించిన ప్రసార సందేశాలను తొలగించాలా?"</string> 31 <string name="button_delete" msgid="4672451757925194350">"తొలగించు"</string> 32 <string name="button_cancel" msgid="7479958360523246140">"రద్దు చేయి"</string> 33 <string name="etws_earthquake_warning" msgid="6428741104423152511">"భూకంప హెచ్చరిక"</string> 34 <string name="etws_tsunami_warning" msgid="6173964105145900312">"సునామీ హెచ్చరిక"</string> 35 <string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning" msgid="662449983177407681">"భూకంపం మరియు సునామీ హెచ్చరిక"</string> 36 <string name="etws_test_message" msgid="8447820262584381894">"ETWS పరీక్ష సందేశం"</string> 37 <string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"అత్యవసర హెచ్చరిక"</string> 38 <string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"అధ్యక్షుని హెచ్చరిక"</string> 39 <string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"అత్యవసర హెచ్చరిక: అత్యంత తీవ్రం"</string> 40 <string name="cmas_extreme_immediate_observed_alert" msgid="2328845915287460780">"అత్యవసర హెచ్చరిక: అత్యంత తీవ్రం"</string> 41 <string name="cmas_extreme_immediate_likely_alert" msgid="1859702950323471778">"అత్యవసర హెచ్చరిక: అత్యంత తీవ్రం"</string> 42 <string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"అత్యవసర హెచ్చరిక: తీవ్రం"</string> 43 <string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"పిల్లల అపహరణ (ఆంబర్ హెచ్చరిక)"</string> 44 <string name="cmas_required_monthly_test" msgid="1890205712251132193">"నెలవారీ పరీక్ష అవసరం"</string> 45 <string name="cmas_exercise_alert" msgid="2892255514938370321">"అత్యవసర హెచ్చరిక (అభ్యాసం)"</string> 46 <string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"అత్యవసర హెచ్చరిక (ఆపరేటర్)"</string> 47 <string name="cb_other_message_identifiers" msgid="5790068194529377210">"ప్రసార సందేశాలు"</string> 48 <string name="public_safety_message" msgid="9119928798786998252">"ప్రజా భద్రత సందేశం"</string> 49 <string name="state_local_test_alert" msgid="8003145745857480200">"రాష్ట్రీయ/స్థానిక పరీక్ష"</string> 50 <string name="emergency_alert" msgid="624783871477634263">"అత్యవసర హెచ్చరిక"</string> 51 <string name="emergency_alerts_title" msgid="6605036374197485429">"హెచ్చరికలు"</string> 52 <string name="notification_channel_broadcast_messages" msgid="880704362482824524">"ప్రసార సందేశాలు"</string> 53 <string name="notification_channel_emergency_alerts" msgid="5008287980979183617">"అత్యవసర హెచ్చరికలు"</string> 54 <string name="enable_alerts_master_toggle_title" msgid="1457904343636699446">"హెచ్చరికలను అనుమతించండి"</string> 55 <string name="enable_alerts_master_toggle_summary" msgid="699552922381916044">"అత్యవసర నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించండి"</string> 56 <string name="alert_reminder_interval_title" msgid="7466642011937564868">"హెచ్చరిక రిమైండర్ ధ్వని"</string> 57 <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"అత్యవసర హెచ్చరికల చరిత్ర"</string> 58 <string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"హెచ్చరిక ప్రాధాన్యతలు"</string> 59 <string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"ETWS పరీక్ష ప్రసారాలు"</string> 60 <string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="8746155402612927306">"భూకంపం సునామీ హెచ్చరిక సిస్టమ్ కోసం పరీక్ష ప్రసారాలు"</string> 61 <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="5416260219062637770">"అత్యంత తీవ్ర అపాయాలు"</string> 62 <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"ప్రాణానికి మరియు ఆస్తికి అత్యంత తీవ్ర అపాయాలు"</string> 63 <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"తీవ్ర అపాయాలు"</string> 64 <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"ప్రాణానికి మరియు ఆస్తికి తీవ్ర అపాయాలు"</string> 65 <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"AMBER హెచ్చరికలు"</string> 66 <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"పిల్లల అపహరణ అత్యవసర బులెటిన్‌లు"</string> 67 <string name="enable_alert_message_title" msgid="2939830587633599352">"హెచ్చరిక సందేశాలు"</string> 68 <string name="enable_alert_message_summary" msgid="6525664541696985610">"తక్షణ భద్రతా ప్రమాదాల గురించి హెచ్చరించు"</string> 69 <string name="enable_public_safety_messages_title" msgid="5576770949182656524">"ప్రజా భద్రత సందేశాలు"</string> 70 <string name="enable_public_safety_messages_summary" msgid="7868069748857851521">"ప్రాణ నష్టం లేదా ఆస్తి నష్టం జరగకుండా కాపాడే సిఫార్సు చేయబడిన చర్యలు"</string> 71 <string name="enable_state_local_test_alerts_title" msgid="1012930918171302720">"రాష్ట్రీయ మరియు స్థానిక పరీక్షలు"</string> 72 <string name="enable_state_local_test_alerts_summary" msgid="780298327377950187">"రాష్ట్రీయ మరియు స్థానిక అధికార సంస్థల నుండి పరీక్ష సందేశాలను స్వీకరిస్తుంది"</string> 73 <string name="enable_emergency_alerts_message_title" msgid="661894007489847468">"అత్యవసర హెచ్చరికలు"</string> 74 <string name="enable_emergency_alerts_message_summary" msgid="7574617515441602546">"ప్రాణాంతకమైన సంఘటనల గురించి హెచ్చరించు"</string> 75 <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="1319231576046146463">"నెలవారీ పరీక్ష అవసరం"</string> 76 <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="588517403520088484">"భద్రతా హెచ్చరిక సిస్టమ్ కోసం పరీక్ష సందేశాలను స్వీకరించండి"</string> 77 <string name="enable_alert_vibrate_title" msgid="5421032189422312508">"వైబ్రేషన్"</string> 78 <string name="enable_area_update_info_alerts_title" msgid="3442042268424617226">"ప్రాంతీయ అప్‌డేట్ ప్రసారాలు"</string> 79 <string name="enable_area_update_info_alerts_summary" msgid="6437816607144264910">"SIM స్థితిలో అప్‌డేట్ సమాచారాన్ని చూపు"</string> 80 <string name="cmas_category_heading" msgid="3923503130776640717">"హెచ్చరిక వర్గం:"</string> 81 <string name="cmas_category_geo" msgid="4979494217069688527">"భూభౌతిక సంబంధితం"</string> 82 <string name="cmas_category_met" msgid="7563732573851773537">"వాతావరణ శాస్త్ర సంబంధితం"</string> 83 <string name="cmas_category_safety" msgid="2986472639641883453">"భద్రత"</string> 84 <string name="cmas_category_security" msgid="2549520159044403704">"రక్షణ"</string> 85 <string name="cmas_category_rescue" msgid="4907571719983321086">"ప్రమాదం నుండి రక్షణ"</string> 86 <string name="cmas_category_fire" msgid="3331981591918341119">"అగ్ని సంబంధితం"</string> 87 <string name="cmas_category_health" msgid="312569774587117324">"ఆరోగ్యం"</string> 88 <string name="cmas_category_env" msgid="9213088574227522961">"పర్యావరణ సంబంధితం"</string> 89 <string name="cmas_category_transport" msgid="5014901635987361642">"రవాణా"</string> 90 <string name="cmas_category_infra" msgid="3558151044446851398">"మౌలిక సదుపాయాలు"</string> 91 <string name="cmas_category_cbrne" msgid="240421557913603971">"రసాయనికం/జీవశాస్త్ర సంబంధితం/పరమాణు సంబంధితం/ప్రేలుడు సంబంధితం"</string> 92 <string name="cmas_category_other" msgid="6158932360790744360">"ఇతరం"</string> 93 <string name="cmas_response_heading" msgid="4205379547245540163">"ప్రతిస్పందన రకం:"</string> 94 <string name="cmas_response_shelter" msgid="7301175579079615909">"రక్షించడం"</string> 95 <string name="cmas_response_evacuate" msgid="5833170084430021095">"వదిలివేయడం"</string> 96 <string name="cmas_response_prepare" msgid="8428073909753758319">"సిద్ధం చేయడం"</string> 97 <string name="cmas_response_execute" msgid="284719420769568493">"అమలు చేయడం"</string> 98 <string name="cmas_response_monitor" msgid="681400164440495749">"పర్యవేక్షించడం"</string> 99 <string name="cmas_response_avoid" msgid="156419597612629270">"నివారించడం"</string> 100 <string name="cmas_response_assess" msgid="9043534222710563415">"మూల్యాంకనం"</string> 101 <string name="cmas_response_none" msgid="5149009359674452959">"ఏదీ వద్దు"</string> 102 <string name="cmas_severity_heading" msgid="8437057117822305243">"తీవ్రత:"</string> 103 <string name="cmas_severity_extreme" msgid="1312013282860183082">"అత్యంత తీవ్రం"</string> 104 <string name="cmas_severity_severe" msgid="7504359209737074524">"తీవ్రం"</string> 105 <string name="cmas_urgency_heading" msgid="8218282767913431492">"ఆవశ్యకత:"</string> 106 <string name="cmas_urgency_immediate" msgid="1577485208196449288">"తక్షణం"</string> 107 <string name="cmas_urgency_expected" msgid="6830831119872375936">"ఉద్దిష్టం"</string> 108 <string name="cmas_certainty_heading" msgid="8374669249736439193">"ఖచ్చితత్వం:"</string> 109 <string name="cmas_certainty_observed" msgid="3668549749352106472">"పరిశీలనాత్మకం"</string> 110 <string name="cmas_certainty_likely" msgid="4254497828943291749">"సంభావ్యంగా"</string> 111 <string name="delivery_time_heading" msgid="5980836543433619329">"స్వీకరించినది:"</string> 112 <string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> చదవని హెచ్చరికలు."</string> 113 <string name="notification_multiple_title" msgid="1523638925739947855">"కొత్త హెచ్చరికలు"</string> 114 <string name="show_cmas_opt_out_summary" msgid="6926059266585295440">"మొదటి హెచ్చరిక (అధ్యక్ష హెచ్చరిక మినహా) కనిపించిన తర్వాత నిలిపివేత డైలాగ్‌ను చూపు."</string> 115 <string name="show_cmas_opt_out_title" msgid="9182104842820171132">"నిలిపివేత డైలాగ్‌ను చూపు"</string> 116 <string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="7529010670998259128">"మీరు ప్రస్తుతం అత్యవసర హెచ్చరికలను స్వీకరిస్తున్నారు. మీరు అత్యవసర హెచ్చరికలను స్వీకరించడం కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?"</string> 117 <string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"అవును"</string> 118 <string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"లేదు"</string> 119 <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"అత్యవసర హెచ్చరికల చరిత్ర"</string> 120 <string-array name="alert_reminder_interval_entries"> 121 <item msgid="6595211083588795160">"ఒకసారి"</item> 122 <item msgid="9097229303902157183">"ప్రతి 2 నిమిషాలకు"</item> 123 <item msgid="5718214950343391480">"ప్రతి 5 నిమిషాలకు"</item> 124 <item msgid="3863339891188103437">"ప్రతి 15 నిమిషాలకు"</item> 125 <item msgid="6868848414437854609">"ఆఫ్"</item> 126 </string-array> 127 <string name="emergency_alert_settings_title_watches" msgid="4477073412799894883">"వైర్‌లెస్ అత్యవసర హెచ్చరికలు"</string> 128</resources> 129