1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="car_permission_label" msgid="2215078736675564541">"Informācija par automašīnu"</string> 20 <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"Piekļūt informācijai par automašīnu."</string> 21 <string name="car_permission_label_cabin" msgid="7737204489497269651">"Automašīnas salons"</string> 22 <string name="car_permission_desc_cabin" msgid="4495805806748641822">"Piekļūt automašīnas piederumiem, tostarp durvīm, spoguļiem, sēdekļiem un logiem."</string> 23 <string name="car_permission_label_camera" msgid="608969838109034886">"Automašīnas kamera"</string> 24 <string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"Piekļūt automašīnas kamerai(-ām)."</string> 25 <string name="car_permission_label_energy" msgid="3398092932402178393">"Automašīnas enerģija"</string> 26 <string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"Piekļūt informācijai par automašīnas enerģiju."</string> 27 <string name="car_permission_label_hvac" msgid="8047274427463154164">"Automašīnas gaisa kondicionēšanas sistēma"</string> 28 <string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"Piekļūt automašīnas gaisa kondicionēšanas sistēmai."</string> 29 <string name="car_permission_label_mileage" msgid="811821331694754443">"Automašīnas nobraukuma informācija"</string> 30 <string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"Piekļūt informācijai par automašīnas nobraukumu."</string> 31 <string name="car_permission_label_speed" msgid="7315924371063443241">"Informācija par automašīnas ātrumu"</string> 32 <string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"Piekļūt informācijai par automašīnas ātrumu."</string> 33 <string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="6475840407257670137">"Transportlīdzekļa dinamikas stāvoklis"</string> 34 <string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8226448484805146681">"Piekļūt informācijai par automašīnas dinamikas stāvokli."</string> 35 <string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="9173884051360575867">"Automašīnas ražotāja kanāls"</string> 36 <string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"Piekļūt automašīnas ražotāja kanālam, lai veiktu ar automašīnu saistītas informācijas apmaiņu."</string> 37 <string name="car_permission_label_radio" msgid="4768692394049267617">"Automašīnas radio"</string> 38 <string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"Piekļūt automašīnas radio."</string> 39 <string name="car_permission_label_projection" msgid="7830068427803303154">"Projicēšana automašīnā"</string> 40 <string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="4802249016680066596">"Automašīnas audio skaļums"</string> 41 <string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="7788327093945466775">"Automašīnas audio iestatījumi"</string> 42 <string name="car_permission_desc_projection" msgid="2680001094361534439">"Projicēt tālruņa saskarni automašīnas displejā."</string> 43 <string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7429043278386896118">"Transportlīdzekļa HAL imitēšana"</string> 44 <string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"Imitēt jūsu automašīnas Vehicle HAL, lai veiktu iekšējo testēšanu."</string> 45 <string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"Kontrolēt automašīnas audio skaļumu."</string> 46 <string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"Kontrolēt automašīnas audio iestatījumus."</string> 47 <string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"Lietojumprogrammu bloķēšana"</string> 48 <string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"Kontrolēt lietojumprogrammu bloķēšanu braukšanas laikā."</string> 49 <string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"Navigācijas pārvaldnieks"</string> 50 <string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"Reģistrēt navigācijas datus mēraparātu blokā."</string> 51 <string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"Tieša renderēšana uz mēraparātu bloku"</string> 52 <string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"Atļaut lietojumprogrammai deklarēt, kuras darbības jāattēlo mēraparātu blokā."</string> 53 <string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"Mēraparātu bloka kontrole"</string> 54 <string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"Palaist lietotnes mēraparātu blokā."</string> 55 <string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"Atveide mēraparātu blokā"</string> 56 <string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"Saņemt datus no mēraparātu bloka."</string> 57 <string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"Lietotāja pieredzes ierobežojumu konfigurēšana"</string> 58 <string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"Konfigurēt lietotāja pieredzes ierobežojumus."</string> 59 <string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"Automašīnas ievades pakalpojums"</string> 60 <string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"Apstrādāt ievades notikumus."</string> 61 <string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"Radās atteice datu maģistrālē"</string> 62 <string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"Datu maģistrāle nereaģē. Atvienojiet un atkal pievienojiet stereosistēmas paneļa kabeli un atkārtoti iedarbiniet automašīnu"</string> 63 <string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"Drošības apsvērumu dēļ šī darbība nav pieejama braukšanas laikā.\nTurpiniet, kad automašīna būs novietota stāvēšanai."</string> 64 <string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"Lai atsāktu darbu ar drošām lietotnes funkcijām, atlasiet pogu <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g>."</string> 65 <string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"Atpakaļ"</string> 66 <string name="debug_button_text" msgid="6395881820644544676">"Debug Info"</string> 67 <string name="car_permission_label_diag_read" msgid="2539365760945541902">"Diagnostikas dati"</string> 68 <string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="6300061847723430001">"Nolasīt no automašīnas diagnostikas datus."</string> 69 <string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="5276954546130303905">"Diagnostikas dati"</string> 70 <string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="6890216593617069473">"Notīrīt diagnostikas datus no automašīnas."</string> 71 <string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="5738544816086673968">"VMS publicētājs"</string> 72 <string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="154858011053838907">"Publicēt VMS ziņojumus."</string> 73 <string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="2776578987390414930">"VMS abonents"</string> 74 <string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="6846187370448294450">"Abonēt VMS ziņojumus."</string> 75 <string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"Zibatmiņas uzraudzība"</string> 76 <string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"Uzraudzīt zibatmiņas lietojumu."</string> 77 <string name="car_permission_label_driving_state" msgid="6069696010591163256">"Braukšanas režīms"</string> 78 <string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="4082684279226021396">"Noklausīties braukšanas režīma izmaiņas."</string> 79 <string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="9002892724697007617">"Detalizēta informācija par dzinēju"</string> 80 <string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="2207487506454195487">"Piekļūt detalizētai informācijai par automašīnas dzinēju."</string> 81 <string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="4263949434683308884">"Enerģijas pieslēgvietas"</string> 82 <string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="557965577468080620">"Piekļūt enerģijas pieslēgvietām."</string> 83 <string name="car_permission_label_car_identification" msgid="1729154715508060432">"Automašīnas identifikācija"</string> 84 <string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="6209540619324873333">"Piekļūt automašīnas identifikācijas numuram."</string> 85 <string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="982176169678332325">"Automašīnas durvis"</string> 86 <string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="4138087940094487785">"Kontrolēt automašīnas durvis."</string> 87 <string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="8495424050848179521">"Automašīnas logi"</string> 88 <string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7618554178690485310">"Kontrolēt automašīnas logus."</string> 89 <string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="5695032398073590372">"Automašīnas spoguļi"</string> 90 <string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="2644116799651071636">"Kontrolēt automašīnas spoguļus."</string> 91 <string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="4068728236135716379">"Automašīnas sēdekļi"</string> 92 <string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="3918469592876954231">"Kontrolēt automašīnas sēdekļus."</string> 93 <string name="car_permission_label_car_info" msgid="5638680944359440535">"Pamatinformācija par automašīnu"</string> 94 <string name="car_permission_desc_car_info" msgid="1697298888275875496">"Piekļūt pamatinformācijai par automašīnu"</string> 95 <string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="6756996909877627936">"Automašīnas ārējās ugunis"</string> 96 <string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="5404593475424542202">"Piekļūt informācijai par automašīnas ārējo uguņu stāvokli."</string> 97 <string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="822902629489856498">"Automašīnas ārējās ugunis"</string> 98 <string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="1131149440610151914">"Kontrolēt automašīnas ārējās ugunis."</string> 99 <!-- no translation found for car_permission_label_car_interior_lights (8621712545425524831) --> 100 <skip /> 101 <!-- no translation found for car_permission_desc_car_interior_lights (840227872922412645) --> 102 <skip /> 103 <!-- no translation found for car_permission_label_control_car_interior_lights (3491592176569557684) --> 104 <skip /> 105 <!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_interior_lights (3824832232269219288) --> 106 <skip /> 107 <string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="7617025356417480155">"Temperatūra automašīnas ārpusē"</string> 108 <string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="7665860792016287191">"Piekļūt informācijai par temperatūru automašīnas ārpusē."</string> 109 <string name="car_permission_label_car_tires" msgid="7261327603773636683">"Automašīnas riepas"</string> 110 <string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="4398458490319322940">"Piekļūt informācijai par automašīnas riepām."</string> 111 <!-- no translation found for car_permission_label_car_steering (8647938979297456216) --> 112 <skip /> 113 <!-- no translation found for car_permission_desc_car_steering (2260536897255153934) --> 114 <skip /> 115 <!-- no translation found for car_permission_label_read_car_display_units (6460802833740285024) --> 116 <skip /> 117 <!-- no translation found for car_permission_desc_read_car_display_units (7488927661568759471) --> 118 <skip /> 119 <!-- no translation found for car_permission_label_control_car_display_units (6898209531910065261) --> 120 <skip /> 121 <!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_display_units (5701046407628424738) --> 122 <skip /> 123 <string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="246182551556313624">"Automašīnas jaudas piedziņas ķēde"</string> 124 <string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="3838172429633520832">"Piekļūt informācijai par automašīnas jaudas piedziņas ķēdi."</string> 125 <string name="car_permission_label_car_power" msgid="3671174734416372201">"Automašīnas aizdedzes stāvoklis"</string> 126 <string name="car_permission_desc_car_power" msgid="8955018800799758403">"Piekļūt informācijai par automašīnas aizdedzes stāvokli."</string> 127</resources> 128