1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
3
4     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5     you may not use this file except in compliance with the License.
6     You may obtain a copy of the License at
7
8          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13     See the License for the specific language governing permissions and
14     limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19    <string name="car_permission_label" msgid="2215078736675564541">"මෝටර් රථයේ තොරතුරු"</string>
20    <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"ඔබේ මෝටර් රථයේ තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ වන්න."</string>
21    <string name="car_permission_label_cabin" msgid="7737204489497269651">"මෝටර් රථයේ කුටීරය"</string>
22    <string name="car_permission_desc_cabin" msgid="4495805806748641822">"දොරවල්, දර්පණ, අසුන්, සහ කවුළු ඇතුළුව ඔබේ මෝටර් රථයේ උපාංග වෙත ප්‍රවේශ වන්න."</string>
23    <string name="car_permission_label_camera" msgid="608969838109034886">"මෝටර් රථ කැමරාව"</string>
24    <string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"ඔබේ මෝටර් රථයේ කැමරා(ව) වෙත ප්‍රවේශ වන්න."</string>
25    <string name="car_permission_label_energy" msgid="3398092932402178393">"මෝටර් රථයේ බල ශක්තිය"</string>
26    <string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"ඔබේ මෝටර් රථයේ බල ශක්ති තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ වන්න."</string>
27    <string name="car_permission_label_hvac" msgid="8047274427463154164">"මෝටර් රථ Hvac"</string>
28    <string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"ඔබේ මෝටර් රථයේ hvac වෙත ප්‍රවේශ වන්න."</string>
29    <string name="car_permission_label_mileage" msgid="811821331694754443">"මෝටර් රථයේ ධාවන සැතපුම්"</string>
30    <string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"ඔබගේ මෝටර් රථයේ ධාවන සැතපුම් තොරතුරුවලට ප්‍රවේශ වන්න"</string>
31    <string name="car_permission_label_speed" msgid="7315924371063443241">"මෝටර් රථයේ වේගය"</string>
32    <string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"ඔබගේ මෝටර් රථයේ වේගය වෙත ප්‍රවේශ වන්න."</string>
33    <string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="6475840407257670137">"වාහන ගතික තත්ත්‍වය"</string>
34    <string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8226448484805146681">"ඔබේ මෝටර් රථයේ ගතික තත්ත්‍වය වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
35    <string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="9173884051360575867">"මෝටර් රථයේ අලෙවිකරු නාලිකාව"</string>
36    <string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"මෝටර් රථයට විශේෂිත තොරතුරු හුවමාරු කිරීමට ඔබේ මෝටර් රථයේ විකුණුම්කරු නාලිකාව වෙත ප්‍රවේශ වන්න."</string>
37    <string name="car_permission_label_radio" msgid="4768692394049267617">"මෝටර් රථයේ ගුවන් විදුලිය"</string>
38    <string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"ඔබේ මෝටර් රථයේ ගුවන් විදුලියට ප්‍රවේශ වන්න."</string>
39    <string name="car_permission_label_projection" msgid="7830068427803303154">"මෝටර් රථ ප්‍රක්‍ෂේපය"</string>
40    <string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="4802249016680066596">"මෝටර් රථ ශ්‍රව්‍ය හඬ පරිමාණය"</string>
41    <string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="7788327093945466775">"මෝටර් රථයේ ශ්‍රව්‍ය සැකසීම්"</string>
42    <string name="car_permission_desc_projection" msgid="2680001094361534439">"මෝටර් රථයේ සංදර්ශකය මත ව්‍යාපෘති දුරකථන අතුරුමුහුණත"</string>
43    <string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7429043278386896118">"වාහන HAL උසස් කරන්න"</string>
44    <string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"අභ්‍යන්තර පරීක්‍ෂණ අරමුණ සඳහා ඔබේ මෝටර් රථයේ HAL උසස් කරන්න."</string>
45    <string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"ඔබේ මෝටර් රථයේ හඬ පරිමාණය පාලන කරන්න"</string>
46    <string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"ඔබේ මෝටර් රථයේ ශ්‍රව්‍ය සැකසීම් පාලන කරන්න."</string>
47    <string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"යෙදුම් අවහිර කිරීම"</string>
48    <string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"රිය පදවන විට යෙදුම් අවහිර කිරීම පාලන කරන්න."</string>
49    <string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"සංචලන කළමනාකරු"</string>
50    <string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"උපකරණ කලඹ වෙත සංචලන දත්ත වාර්තා කරන්න"</string>
51    <string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"උපකරණ කලඹ වෙත ඍජු විදහීම"</string>
52    <string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"යෙදුමකට උපකරණ කලඹ තුළ සංදර්ශන කළ යුතු ක්‍රියාකාරකම් ප්‍රකාශ කිරීමට අවසර දෙන්න"</string>
53    <string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"උපකරණ කලප් පාලනය"</string>
54    <string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"උපකරණ කලඹ තුළ යෙදුම් දියත් කරන්න"</string>
55    <string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"උපකරණ කලප් විදහීම"</string>
56    <string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"උපකරණ කලප් දත්ත ලබා ගන්න"</string>
57    <string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"UX සීමා කිරීම් වින්‍යාසය"</string>
58    <string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"UX සීමා කිරීම් වින්‍යාස කරන්න"</string>
59    <string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"මෝටර් රථ ආදාන සේවය"</string>
60    <string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"ආදාන සිදුවීම් පරිහරණ කරන්න"</string>
61    <string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"CAN බස් අසාර්ථකයි"</string>
62    <string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"CAN බස් ප්‍රතිචාර නොදක්වයි. හෙඩ්යුනිට් පෙට්ටිය පේනු ඉවත් කර ආපසු පේනුගත කර, මෝටර් රථය යළි අරඹන්න"</string>
63    <string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"ඔබේ ආරක්‍ෂාව සඳහා, ඔබ රිය පදවන විට මෙම ක්‍රියාකාරකම නොලැබේ.\nඉදිරියට යාමට, ඔබ ගාල් කරන තෙක් රැඳී සිටින්න."</string>
64    <string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"ආරක්‍ෂිත යෙදුම් විශේෂාංග සමඟ පටන් ගැනීමට, <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g> තෝරන්න."</string>
65    <string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"ආපසු"</string>
66    <string name="debug_button_text" msgid="6395881820644544676">"නිදොසීම"</string>
67    <string name="car_permission_label_diag_read" msgid="2539365760945541902">"දෝෂ විනිශ්ච දත්ත"</string>
68    <string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="6300061847723430001">"මෝටර් රථයෙන් දෝෂ විනිශ්ච දත්ත කියවන්න"</string>
69    <string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="5276954546130303905">"දෝෂ විනිශ්ච දත්ත"</string>
70    <string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="6890216593617069473">"මෝටර් රථයෙන් දෝෂ විනිශ්ච හිස් කරන්න"</string>
71    <string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="5738544816086673968">"VMS ප්‍රකාශකය"</string>
72    <string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="154858011053838907">"vms පණිවුඩ ප්‍රකාශන කරන්න"</string>
73    <string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="2776578987390414930">"VMS දායකයා"</string>
74    <string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="6846187370448294450">"vms පණිවුඩවලට දායක වන්න"</string>
75    <string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"ෆ්ලෑෂ් ආචයන නිරීක්‍ෂණය"</string>
76    <string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"ෆ්ලෑෂ් ආචයන භාවිතය නිරීක්‍ෂණ කරන්න"</string>
77    <string name="car_permission_label_driving_state" msgid="6069696010591163256">"රිය පැදවීමේ තත්ත්‍වය"</string>
78    <string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="4082684279226021396">"රිය පැදවීම් තත්ත්‍ව වෙනස්කම්වලට සවන් දෙන්න"</string>
79    <string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="9002892724697007617">"විස්තරාත්මක එන්ජිම"</string>
80    <string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="2207487506454195487">"ඔබේ මෝටර් රථයේ විස්තරාත්මක එන්ජිම් තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
81    <string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="4263949434683308884">"බල ශක්ති තොටවල්"</string>
82    <string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="557965577468080620">"බල ශක්ති තොටවල් වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
83    <string name="car_permission_label_car_identification" msgid="1729154715508060432">"මෝටර් රථයේ අනන්‍යතාව"</string>
84    <string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="6209540619324873333">"මෝටර් රථයේ අනන්‍යතාව වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
85    <string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="982176169678332325">"මෝටර් රථයේ දොරවල්"</string>
86    <string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="4138087940094487785">"මෝටර් රථයේ දොරවල් පාලන කරන්න"</string>
87    <string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="8495424050848179521">"මෝටර් රථයේ කවුළු"</string>
88    <string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7618554178690485310">"මෝටර් රථයේ කවුළු පාලන කරන්න"</string>
89    <string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="5695032398073590372">"මෝටර් රථයේ දර්පණ"</string>
90    <string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="2644116799651071636">"මෝටර් රථයේ දර්පණ පාලන කරන්න"</string>
91    <string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="4068728236135716379">"මෝටර් රථයේ ආසන"</string>
92    <string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="3918469592876954231">"මෝටර් රථයේ ආසන පාලන කරන්න"</string>
93    <string name="car_permission_label_car_info" msgid="5638680944359440535">"මෝටර් රථයේ මූලික තොරතුරු"</string>
94    <string name="car_permission_desc_car_info" msgid="1697298888275875496">"මෝටර් රථයේ මූලික තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
95    <string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="6756996909877627936">"මෝටර් රථයේ බාහිර ආලෝක"</string>
96    <string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="5404593475424542202">"මෝටර් රථයේ බාහිර ආලෝක වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
97    <string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="822902629489856498">"මෝටර් රථයේ බාහිර ආලෝක"</string>
98    <string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="1131149440610151914">"මෝටර් රථයේ බාහිර ආලෝක පාලන කරන්න"</string>
99    <!-- no translation found for car_permission_label_car_interior_lights (8621712545425524831) -->
100    <skip />
101    <!-- no translation found for car_permission_desc_car_interior_lights (840227872922412645) -->
102    <skip />
103    <!-- no translation found for car_permission_label_control_car_interior_lights (3491592176569557684) -->
104    <skip />
105    <!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_interior_lights (3824832232269219288) -->
106    <skip />
107    <string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="7617025356417480155">"මෝටර් රථයේ බාහිර උෂ්ණත්වය"</string>
108    <string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="7665860792016287191">"මෝටර් රථයේ බාහිර උෂ්ණත්වය වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
109    <string name="car_permission_label_car_tires" msgid="7261327603773636683">"මෝටර් රථයේ ටයර්"</string>
110    <string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="4398458490319322940">"මෝටර් රථයේ ටයර් තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
111    <!-- no translation found for car_permission_label_car_steering (8647938979297456216) -->
112    <skip />
113    <!-- no translation found for car_permission_desc_car_steering (2260536897255153934) -->
114    <skip />
115    <!-- no translation found for car_permission_label_read_car_display_units (6460802833740285024) -->
116    <skip />
117    <!-- no translation found for car_permission_desc_read_car_display_units (7488927661568759471) -->
118    <skip />
119    <!-- no translation found for car_permission_label_control_car_display_units (6898209531910065261) -->
120    <skip />
121    <!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_display_units (5701046407628424738) -->
122    <skip />
123    <string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="246182551556313624">"මෝටර් රථ බල ශක්ති දාමය"</string>
124    <string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="3838172429633520832">"මෝටර් රථයේ ජව දාම තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
125    <string name="car_permission_label_car_power" msgid="3671174734416372201">"මෝටර් රථයේ බල ශක්තිය"</string>
126    <string name="car_permission_desc_car_power" msgid="8955018800799758403">"මෝටර් රථයේ බල ශක්ති තත්ත්‍වය වෙත ප්‍රවේශ වන්න"</string>
127</resources>
128